В камерном театре "Артель" - премьера! Драма "1000 дней Анны Болейн" по мотивам пьесы Максуэла Андерсона. Автор - американский, сюжет - английский... Насколько он близок русскому зрителю?.. Спецкор ПОМЕЛА побывал на премьере и пришел к выводу: совершенно не близок. Чтобы фабула стала понятнее, совершенно необходимо изложить ее языком, наиболее воспринимаемым русским человеком. А что понятнее частушек?! Итак, - "АННА БОЛЕЙН В ЧАСТУШКАХ" - совершенно эксклюзивно, от ПОМЕЛА.
Хор.
Заграничные проблемы Нам хотя неблизкие, Пропоем мы вам частушки Про дела английские.
Гернрих.
Моя Катька – просто дура, Уан, ту, фри и эйн, цвейн, дрейн. Я тебя приметил, Нюра По фамилии Болейн.
Анна.
Для тебя, король английский, Я, что хочешь, сделаю. Так хватай меня за ручку, Сделай королевою!
Генрих.
Я – король, а не скотина, Мне нужна моя семья. Ты роди мне только сына – И не надо ничего.
Анна.
Я клянусь тебе, муж мой, Я не буду стервой. Для кого-то ты восьмой, Для меня ты первый.
Генрих.
Я тебе сказал что делать! Это как же понимать: Родила опять мне девку Нюрка, блин, принцессы мать?!
Анна.
Наплодил мой дроля девок И по замку рыщет. Сам не может сына сделать – Виноватых ищет.
Генрих.
Ты кокетничаешь, Нюра, С пэрами да с лордами, Вечно крутишь шуры-муры С наглыми их мордами.
Анна.
Не ходите, девки, замуж За английских королей. Ублажить король вас сможет Только раз за тыщу дней.
Генрих.
Сделал я тебя супругой! Ну скажи мне, на фига Ты мне, милая подруга Наставляешь вновь рога?
Анна.
Девки, голову на плаху Я, безвинная, кладу. Да пошло оно всё прахом, Да пошло в хау ду ю ду!
Виртуальный
Каменск-Уральский Информационно-развлекательный портал Каменска-Уральского. Все о
городе на одном сайте: справка, новости Каменска, каталог каменских
предприятий, афиша, отдых, общение, форум, знакомства, объявления,
фотоальбомы
